Rails-migrations.md

-## Ajout d'une extension PostgreSQL
+## Adding a PostgreSQL extension
 
-Il faut tester lors de l'ajout d'une extension PostgreSQL si elle est déjà présente ou pas.
-Car sur nos serveurs de développement, intégration ou production ce sera fait par d'autres biais que les migrations.
+When modifying Postgres extensions, these queries must be wrapped in an `EXISTS` condition. We do this because our development, integration, and production servers get their extensions added outside of the Rails migration system. Without checking for `EXISTS`, these migrations would fail.
 
 ```ruby
 class EnableUnaccentExtension < ActiveRecord::Migration