3846 vehicle journeys fix filter by hour to make end time inclusive
Created by: teddywing
In VehicleJourneys#index, the filter by hour wasn't including vehicle journeys with departure times equal to the end time in the filtered range. I had incorrectly replicated the functionality, using < instead of <=. Make the departure time range filter inclusive.